USA vrací úder na základny v Sýrii spojené s Íránem (Aktualizováno)

Americký ministr obrany Lloyd Austin vydal dnes pozdě večer prohlášení o útocích, ale neuvedl, kde k nim došlo, co bylo konkrétně zaměřeno, ani jaké americké prostředky byly k jejich provedení použity. Fox News oznámil, že byla použita směs F-15E Strike Eagle a F-16 Viper v USA.

Austinovo úplné prohlášení je následující:

„Dnes, na pokyn prezidenta Bidena, americké vojenské síly provedly sebeobranné útoky na dvě zařízení ve východní Sýrii využívaná íránskými islámskými revolučními gardami (IRGC) a přidruženými skupinami. Tyto přesné sebeobranné údery jsou odpovědí na sérii probíhajících a většinou neúspěšné útoky proti americkému personálu v Iráku a Sýrii ze strany Iránem podporovaných milicí, které začaly 17. října. V důsledku těchto útoků zemřel jeden dodavatel amerického občana na srdeční příhodu, když se skrýval na místě; 21 amerických zaměstnanců utrpělo drobné zranění, ale všichni se od té doby vrátili do služby. Prezident nemá vyšší prioritu než bezpečnost personálu USA a dnešní akci nařídil, aby bylo jasné, že Spojené státy nebudou takové útoky tolerovat a budou bránit sebe, svůj personál a své zájmy.“

„Spojené státy nevyhledávají konflikt a nemají v úmyslu ani touhu zapojit se do dalších nepřátelských akcí, ale tyto Íránem podporované útoky proti americkým silám jsou nepřijatelné a musí skončit. Írán chce skrýt svou ruku a popírat svou roli v těchto útocích proti našim jednotkám.“ síly. Nepustíme je. Pokud budou útoky íránských zmocněnců proti americkým silám pokračovat, nebudeme váhat s přijetím dalších nezbytných opatření na ochranu našich lidí.“

„Tyto úzce přizpůsobené útoky v sebeobraně byly určeny výhradně k ochraně a obraně amerického personálu v Iráku a Sýrii. Jsou oddělené a odlišné od probíhajícího konfliktu mezi Izraelem a Hamásem a nepředstavují posun v našem přístupu k izraelsko- Konflikt Hamásu. Nadále vyzýváme všechny státní i nestátní subjekty, aby nepodnikly kroky, které by eskalovaly v širší regionální konflikt.“

Jde o první americké údery v regionu od doby, kdy Íránem podporovaný Hamás zahájil 7. října své bezprecedentní útoky na jižní Izrael.

To se také řídí americkým námořnictvem Arleigh Burke torpédoborec třídy USS Carney sestřelení čtyř pozemních střel s plochou dráhou letu a 19 bezpilotních letounů vypuštěných íránskými militanty Houthi v Jemenu 19. října. Tyto rakety a bezpilotní letouny mířily na sever přes Rudé moře, když byly zapojeny a pravděpodobně směřovaly do Izraele.

„Moje varování ajatolláhovi [Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei] bylo, že pokud budou pokračovat v pohybu proti těm jednotkám, odpovíme a on by měl být připraven,“ řekl americký prezident Joe Biden právě včera na tiskové konferenci v Bílém domě. „Nemá to nic společného s Izraelem.“

Od začátku útoků Hamásu a následné krize přetrvávají obavy, že by situace mohla přerůst v regionální konflikt. Libanonská militantní skupina Hizballáh, další Íránem podporovaná organizace v regionu, která je obzvláště dobře vyzbrojená, také již týdny zahajuje rostoucí útoky na cíle v Izraeli.

Obavy z možného přelití dále podtrhuje to, že to, co se zdá být, byla raketa, která v noci zasáhla egyptské letovisko Taba v Akabském zálivu a podle místních zpráv zranila nejméně šest lidí. Podrobnosti o incidentu jsou stále omezené, ale Taba je velmi blízko izraelských hranic a přístavního města Ejlat v této zemi. Hamás tvrdil, že se ve středu zaměřil na Ejlat, ale izraelské úřady uvedly, že útok minul svůj cíl. Existuje také možnost, že Tabu mohla zasáhnout bludná střela Houthi nebo dron.

Americká vláda jasně tlačí na to, aby prokázala svou ochotu reagovat na pokračující provokace v regionu, ale také to držet odděleně od krize mezi Izraelem a Gazou. Bez ohledu na to údery na cíle spojené s Íránem v Sýrii stále poukazují na obavy z potenciálu širšího konfliktu.

Tento příběh budeme nadále aktualizovat, jakmile budou k dispozici další informace.

Vysoký představitel americké obrany před novináři dnes večer prozradil, že útoky provedly pouze F-16 amerického letectva, nikoli kombinace F-15E a F-16. Fox News původně hlásil. Údery nebyly nijak koordinovány s Izraelem.

Tryskáče zasáhly skladiště zbraní a munice v Al Bukamal. Toto je dobře známé centrum pro skupiny napojené na Írán, které se nachází v Sýrii přímo naproti irácké hranici a americká armáda zde v minulosti několikrát útočila.

„Zasáhli jsme přesně to, na co jsme mířili,“ řekl úředník VOAJeff Seldin a dodal, že místa byla vybrána, protože se vědělo, že neobsahují civilisty. Nehovořili však o žádných obětech, které by mohly být důsledkem úderů.

„Necháme prach usadit,“ řekli. „Na cíli byli lidé na různých místech během dne. Opět víme, že to nebyli civilisté.“

Vysoký představitel americké obrany také potvrdil, že skupiny napojené na Írán provedly během dne tři další útoky proti americkým silám v regionu, čímž se celkový počet incidentů od 17. října zvýšil na 19. Jeden z dnešních útoků byl dříve zveřejněn a zaútočil na americký personál v Erbilu, hlavním městě irácké severní kurdské autonomní oblasti, ale nezpůsobil žádné oběti ani škody. Není jasné, kde se objevily další dva.

Howard Altman přispěl k tomuto příběhu.